You can get started by downloading the source code and extracting it to its own directory. The most important step you'll want to complete is modifying IEMod.csproj ...
A template mod can be found in ATTMod1. You only need to add a compiled C# assembly and modify info.json.